Nick

Тюх чесслово - это на самый большой глюк в пхильме

Nick, не надо так буквально. Кто-то шел на фильм из-за того, что прочитал книгу, а кто-то потому, что там играла Фриске. Согласен, фильм для первых оставляет желать лучшего, а вторые увидели кроме своих кумиров что-то еще.
Ты ходил в детстве на фильмы с Шварцем или Брюсом Ли? Много ли там хорошей игры? А Рэмбо? Разве фильм в должной мере отражает книгу? Но все мы развиваемся. Каждому времени свои кумиры, свои точки, от которых отталкивается человек на своем жизненном пути.

Ты знаешь, мои любимые в детстве Терминатор 1 и 2 - культовые пхильмы! Согласись, в них помимо мочилова и экшна есть место и для внутренних периживания героев, и для воспоминаний и пр. И Арни там намана Терминатора играет, и другие актеры соответствуют ролям. Саундтрэк от Guns N' Roses чего стоит... Эх, развспоминался... Пересмотрю ка я их обоих на выходных!

Carsy - ты знаешь, тогда получацца интересный вывод. Смотри- заказное кино снимают в рассчете на целевую аудиторию, правильно? Т.е. в данном случае в нее попадаем и мы. Таким образом, выдав нам такой продукт нас посчитали дебилами.

единственное исключение, когда (для меня) фильм оказался лучше текста - "Собачье сердце". Остальные - "хуже" и "сильно хуже" [(никому не навязываю]. И все равно каждую экранизацию очень жду .

Ага, и всё потому, что, прочитав книгу, идешь смотреть чужое восприятие текста, и это одновременно интересно и неприятно.

Кстати, наши режиссеры, до недавнего времени, славились хорошими экранизациями (из западных экранизаций могу отметить тока ВК). Вспомните: "Шерлок Холмс", "Десять негритят", "Мэри Поппинс"  , "Граф Монте Кристо", упомянутое уже "Собачье сердце" и пр. Несмотря на отсутствие дорогих спесэффектов, фильмы были хорошими. А все потому, что сценарист и режиссер следовали книге. Практически дословно. Диалоги иногда в точности цитировали книгу.

Я думаю, что такие фильмы не вызывали неприятия именно потому, что представляли собой "ожившую книгу", а не чье-то понимание...

Тогда Бекамбетов - весьма ограниченный человек, ибо так понять "Дозоры" это пушной зверь песец, господа und дамы...

гсппппди да скок ж можно вокруг то прыгать....

господа вашы завывания по поводу и без очень напоминают ВОпли одного закомого Толкиенутого.. после выхода первого "Властелина"...
"Все не так!!! Арагорн не похожж!!!"...

ЧТО НЕ ТАК????
НА КОГО НЕ ПОХОЖ::????

ктото является очевидцем событий::???
или имеются чоткие фотокарточки????

чтото там себе напредстваляли в процессе прочтения????
так это ж вашы личные проблеммы гспда???
пардон если все начнем думать одинаково .. то ж в с ему АБздольц придёт... а вы видать именно к этому и стремитесь!!!!

Да ман...

Прошу заметить - здесь говорят не только о внешнем виде, но и о том КАК данный актер сыграл роль. Так что ваши обвинения, уважаемый, несколько беспочвенны. А к одинаковому мышлению мы скорее скатимся, если будем одинаково визжать от восторга от созерцания не шибко грамотно снятого пхильма.