Перечитывал сборник "Гаджет" и вновь прочитал рассказ "Купи кота". И вот представил - три месяца лететь до астероида (а потом ещё три до звезды Барнарда). Да из Владивостока на поезде до Петербурга меньше во много раз! В голове это не укладывается - столько времени на корабле, почти добровольная тюрьма. Или полгода на астероиде в компании с котом, мышами, самогонным аппаратом и кустом конопли. М-да...