Battle Cruiser, я тоже читал рассказ именно в таком переводе. Но в библиотеке Мошкова он называется "Чудотворец", а поскольку я дал ссылку на библиотеку Мошкова, то мне пришлось использовать тамошний вариант названия.Plumbax рассказ Уэльса называется по-другому. "Человк, который творил чудеса" (дословно)

Чудеса
#161
Отправлено 00:18:59 - 01.08.2005
#162
Отправлено 16:31:46 - 04.08.2005
СОНЕТ
Увы, чудес на свете не бывает.
На скептицизма аутодафе
Сгорает вера в злых и добрых фей,
А пламя все горит, не убывает.
И мы давно не видим миражи,
Уверовав в своих удобных креслах
В непогрешимость мудрого прогресса
И соловья по нотам разложив.
Но вот оно приходит ниоткуда,
И всем забытым переполнен кубок:
Любовь, дорога, море, паруса...
Боясь шагнуть с привычного порога,
Ты перед ним стоишь, как перед Богом,
И все-таки не веришь в чудеса.
#163
Отправлено 20:58:51 - 05.08.2005

#164
Отправлено 23:30:23 - 05.08.2005

#165
Отправлено 17:33:11 - 06.08.2005
Все дети очаровательны, но только вспомни это когда тебя будет его крик в три часа ночи.Все как вспоминаю своего двоюродного братика, и умиляюсь...

#166
Отправлено 20:46:58 - 06.08.2005

#167
Отправлено 18:00:17 - 07.08.2005
А мне хочется только чтобы очень близкие люди были счастливы. Наверное в этом отличие Светлых от Тёмных.Когда в душе живёт любовь, хочется что бы все были счастливы: близкие и мало знакомые люди
#168
Отправлено 06:42:57 - 08.08.2005
их... красный
и мы страшимся этого
(не знаю к чему это я




#169
Отправлено 02:30:46 - 10.08.2005

#170
Отправлено 18:29:32 - 11.08.2005
Тогда тебе повезло!
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей