Сообщений в теме: 5922

[Хемуль]

Задали читать "Поэму гашишу" Шарля Бодлера)) Сижу читаю) Это жесть)

в электронном варианте нет?=)))

[Снежная Весна]

Вот. Закончила читать "хроники Заводной Птицы" Харуки Мураками. Ня)))

[Нике]

Читаю "Честь твоего врага"
Эдуарда КАТЛАСА

[Лиона]

Хемуль
Естесстно есть =) На либ.ру))

А я начала читать Пратчетта и Семёнову параллельно)

[Хемуль]

Ок, найду))

Сейчас читаю Олдос Хаксли - О дивный новый мир

[BluDragon]

М.Семенова "Волкодав", вторую книгу)

[Снежная Весна]

Читаю М.иС. Дяченко "Петля дорог". Только начала.

[Otchaika]

Хэррис "Шоколад" ммм...самой оно перед новым годом =)

[Yuta]

Лукьяненко перечитала давно и не по разу, пробую других авторов. Сейчас покупаю книги циклами, потому что раньше умудрялась читать вперемешку, а некоторые книги могут и не понравиться без предыстории.
У ДЯЧЕНКО прочитала:
Магам можно все ("Магам можно все", "Варан", "Ритуал", "Мизеракль" и "Хозяин колодцев") - волшебно и романтично!
Утопию ("Армагед-дом", "Пандем") - грустно, но романтично
Скитальцы (Привратник, Шрам, Преемник и Авантюрист) - очень!
Городской цикл ("Пещера", "Ведьмин век" и "Долина совести") - не похоже на остальные, но понравилось
У ОЛДИ:
Воровской цикл ("Пасынки восьмой заповеди" и "Маг в законе") - очень!
Кабирский цикл (Путь меча, Дайте им умереть и Я возьму сам) - прям рекомендую(такого подхода к теме оружия ни у кого не встречала)!
Черный баламут - тяжело, но интересно.
Когда писатели объединяются, часто получается хорошо, но их не должно быть слишком много. Из любви к Олди и Дяченко купила "украинский цикл"("РУБЕЖ" и "ПЕНТАКЛЬ"). Если "РУБЕЖ" я еще осилила, то дальше полное занудство.Жаль потеряного времени.

[Carsy]

А я "Пыльцу" Джеффа Нуна перечитываю. Вот уж истории про Вирт никогда не надоедают. Дома Панов - День Дракона.

[Хемуль]

А я Ведьмака читаю=) за что спасибо Carsy;)

[Pofertin]

Перечитываю Николая Островского, "Как закалялась сталь".... Так же читаю Пирса Энтони, "Сос по прозвищу веревка"...

[Vanger]

Сейчас читаю Гёте Фауста.
Только что закончил Летающие острова Бушкова...

[Флора]

Недавно перечитала трилогию Симонова Живые и мертвые.
Сейчас читаю Кинга "Зеленая миля"

[кара]

попробуйте панова серию" тайный город",похоже на дозоры, но все таки по другому.

[Хемуль]

Джефф Нун - Вирт

[Vanger]

Василий Головачёв СМЕРШ-2

[Marksman]

А я все книги "Волкодава" буквально на одном дыхании читаю. Дальше будет Отчайкин "Дай Бог Каждому", а потом приступлю к подареной Смартом книге "Казус Кукоцкого"

[ТанZорик]

Читаю Зеленую Милю на англицком. Млин, тяжело Кинга в оригинале читать. Башня не пошла у меня. Но книга все равно офигенная

[Флора]

Читаю Зеленую Милю на англицком. Млин, тяжело Кинга в оригинале читать. Башня не пошла у меня. Но книга все равно офигенная

А в переводе читала? Если да, то как считаешь перевили точно?